日语输入法:打日语用什么输入法

网络知识 2023-06-14 15:58www.1681989.comseo网站推广
        手机、平板iOS一般用自带的日语输入法。iPhone用户自己设置里加就行,iOS也有Gboard可以输入日语,ATOK也有iOS版本。Android用户若是非日本卖的手机,一般的选择就是谷歌日语输入法(Google Japanese Input)(谷歌Gboard也集成了日语输入功能)手机输入法基本上操作都差不多。面向日本销售的安卓机出场一般都会定制自己的日语输入法(包括华为的日本版手机都是定制了自带日语输入法的)... 对自带输入法不满意的意,基本上要么是免费谷歌输入法,要么就是花钱去买个ATOK。(Simeji以前也挺多人用,它毕竟是百度的产品,你敢不敢用自己判断)
输入法是手机用户一般常用九宫格的输入方(テンキー),按照五十音的顺序排列。
Google日语输入法
功能机时代九宫格一般是需要连击,比如你想输入う就得连续点击五次あ,如果想输入あい就要先按あ然后按一下右方向键再按两次あ,但现在智能手机都是触屏了,所以输入要更快的话使用フリック入力,也就是在一个键中华东输入相关的假名。遇到同一个键位冲突的情况就要按一下右箭头。这个输入方式也是日本人用手机最普遍的打字方式。打浊音、半浊音、促音、拗音等小假名的话按左下角的键盘(功能机的键位置)切换。按一下是 ゛,再按一下就是゜。
表情、颜文字、特殊符号的输入请自行研究
除了テンキー,那种QWERTY罗马字输入打日语也是有的,iOS和Android都可以调,但你想显得自己入乡随俗一点那么九宫格不会用就不好。
电脑用户
Wdows用户的输入法软件最常用的还是MS-IME,也就是微软自带的日语输入法。苹果的macOS也有自己的自带日语输入法。至于Lux等用户有谷歌开源的版本Mozc...
电脑上要打日语也是分为罗马字输入(ローマ字入力)和假名输入(かな入力)两种方式。
罗马字输入不解释...输入法里面都有罗马字的转换对照表
假名输入则是按照日语假名的键盘排列(一般是JIS排列,也有其他什么親指シフト之类的玩意)输入,一个假名一个键,不像罗马字的假名需要两次击键。但日语假名的位置会占用键盘的数字空间,想打数字还要切换或者使用小键盘。输入长音符号、小假名标点符号需要使用Shift。一般认为罗马字输入的击键次数约为假名输入的1.7倍左右。但因为假名输入对键盘的记忆要求和学习成本的因素,实际上日本人习惯会用假名输入的也大概只有10%。但文字录入较多的工作和一些行业里面会假名输入的人会多一些。
“変換”——日语是平假名、片假名和汉字混合书写,输入日语的时候就需要将打进去的内容进行转换。日语输入不像中文输入一样习惯以单个字或单个词为词为单位打,而是输入一节内容之后之后进行转换。按空格变换,如果需要修改就按Tab键选择...内容没有问题就按Enter回车确定输入内容。
美式英语键盘的日语输入排列
Wdows标准的JIS键盘
注日本国内卖的电脑正常情况下都会使用JIS标准的键盘,这个键盘和中国、美国等地采用的美式键盘在标点符号的配置上有较大的区别,按键数多出了几个美式键盘上不存在的键位。(用惯了非日本键盘的人打字会嫌弃日本键盘的空格键太短了!)
日语JIS键盘布局正常情况下它的布局只会在日语IME下(日语输入法的日语模式和英语模式有效)一旦你安装了中文输入法,那么在中文输入法下的布局依然会按照美式键盘的标点符号映射。(有魔改注册表DLL的方法)但为了自己的方便,用日语键盘的电脑环境打中文或者英文的时候还真的要学一学盲打....
        Wdows下的快捷键日语键盘下按全角/半角键就可以切换日语和英语输入模式,美式键盘要按Alt+~,输入的日语文字在变换中 (有下划线的情况)按F5可以打开IME Pad(可以手写和查字) F6转全角平假名、F7转全角片假名、F8转半角片假名,F9转全角英文,F10转半角英文。Wdows日语键盘中有“変換”键,已经打出来的文字光标选定后按一下可以重新转换(比如因为誤変換 打错汉字了 读音没错 就可以鼠标选择文字后按一下这个重新打开输入窗口转换)英文键盘下可以用W+/代替(日语学习中如果你看到一段话里某句话的汉字不会读,那么你还可以用这个方法去查询字的读音,复制这段话到文本输入框里面用鼠标选定你想查询读音的部分,然后按一下“変換”,然后你就可以快速的知道这个词怎么读了)

Copyright © 2016-2025 www.1681989.com 推火网 版权所有 Power by